With maxDownloadQuality=preview and Immich generating WebP previews, the
zip entries and per-asset downloads were named .jpg while carrying WebP
bytes. Previews, converted fullsize images and transcodes follow the
server's image settings, so derive the extension from the upstream
content-type for every non-/original endpoint, via a shared
servedMimeFrom() in gallery/sizing.ts.